Опубликованы обложки
HPDH.
Обложка Scholastic выглядит следующим образом:
Обложка Bloomsbury, детская версия:
Обложка Bloomsbury, взрослая версия:
Что написано на обложках:
Английский вариант:
Harry has been burdened with a dark, dangerous and seemingly impossible task: that of locating and destroying Voldemort's remaining Horcruxes. Never has Harry felt so alone, or faced a future so full of shadows. But Harry must somehow find within himself the strength to complete the task he has been given. He must leave the warmth, safety , and companionship of The Burrow and follow without fear or hesitation the inexorable path laid out for him!
In this final, seventh installment of the Harry Potter series, J.K. Rowling unveils in spectactular fashion the answers to the many questions that have been so eagerly awaited. The spellbinding, richly woven narrative, which plunges, twists and turns at a breathtaking pace, confirms the author as a mistress of storytelling, whose books will be read, reread and read again.
***
Harry is waiting in Privet Drive. The Order of the Phoenix is coming to escort him safely away without Voldemort and his supporters knowing if they can. But what will Harry do then? How can he fulfil the momentous and seemingly impossible task that Professor Dumbledore has left him with? Перевод:
На плечи Гарри взвалено темное, опасное и практически невыполнимое задание: найти и обезвредить оставшиеся Волдемортовы хоркруксы. Гарри еще никогда не был так одинок и не стоял перед лицом такого темного и опасного будущего. Но ему придется каким-то образом найти в себе силы и выполнить возложенную на него миссию. Он должен будет покинуть теплое, безопасное, полное друзей убежище в Норе и отправиться, не ведая страха и сомнений, по открывающемуся ему неизведанному пути.
В этой завершающей, седьмой части сериала «Гарри Потер» Дж.К. Роулинг с потрясающим мастерством дает долгожданные ответы на множество вопросов. Захватывающее, искусно сплетенное повествование ведет нас запутанной, полной неожиданных поворотов тропой, от которой перехватывает дыхание, и вновь подтверждает мастерство автора, чьи книги будут читаться и перечитываться снова и снова.
***
Гарри ждет на Привет Драйв. Орден Феникса должен прибыть, чтобы по возможности забрать его оттуда втайне от Волдеморта и его сторонников. Но что Гарри будет делать дальше? Как он сможет выполнить важнейшее и практически невыполнимое задание, которое оставил ему Дамблдор?
(за перевод спасибо sige_vic)
-
-
28.03.2007 в 21:26спасиб!потрясающе интересно!!!*)
-
-
28.03.2007 в 21:28и Scholastic
и Bloomsbury?
-
-
28.03.2007 в 21:28Новые зловещие признаки того, что конец эпопеи всё ближе и ближе...
Нет, интересно, конечно, но жа-а-алко!
Взрослая версия обложки какая-то скучноватая...
-
-
28.03.2007 в 21:40Harry Potter and Deathly Hallows - последняя книга о Гарри Поттере
А Scholastic и Bloomsbury - издательства
Lori K
А мне понравились обложки. Детская весьма богатая на спойлеры, судя по всему. А взрослая - очень стильная и эффектная. Очень понравился медальон
-
-
28.03.2007 в 21:49Очень понравился медальон
Ага, медальон мне тоже понравился! Хочу себе такой же!
-
-
28.03.2007 в 21:51Хотеть не вредно
-
-
28.03.2007 в 22:16Детская обложка ужасна ((( Нет - просто кошмарна.
А медальон действительно достоин. Вот только что обозначает "S" - Слизерин? А может, Снейп?
-
-
28.03.2007 в 22:22Вряд ли Снейп
А в детской обложке ужасная прорисовка, согласна. Но тема очень даже интересная
-
-
28.03.2007 в 22:59Хотеть не вредно
У-у-у! Вредина!
-
-
28.03.2007 в 23:02Ага, я такая
-
-
29.03.2007 в 11:45Мне больше всего понравилась взрослая обложка! Ой, я не могу! Я в таком волнении! Я так боюсь за Северуса в седьмой книге! А что если его убьют? Я не хочу! Он не предатель! Дамблдор сам отдал ему приказ об убийстве! Я уверена в этом!
-
-
29.03.2007 в 13:25Мне тоже взрослая больше всех нравится. А Снейп, судя по всему, главная загадка книги. Сдается мне, что до самых последних страниц не будет понятно, предатель он или нет.
-
-
29.03.2007 в 14:46А-а-а-а! Как представилю - у меня ломка начинается! Хотя и не знаю что это такое, но по ощющениям - страшная вещь!
-
-
29.03.2007 в 20:24Вот она, великая сила воображения
-
-
29.03.2007 в 22:41мне понравились обложки. Детская весьма богатая на спойлеры, судя по всему.
Ага. Чуется там такое ожидается: судя по количеству золота, драгоценностей и всей троицы.
А вот Американский вариант намекает на то, что замочат всех, точнее обоих.
-
-
29.03.2007 в 22:53Ты про Добби/Кричера с мечом Гриффиндора забыла
Ох, не хочется, чтобы такие намеки имели под собой реальную почву. Очень не хочется
-
-
29.03.2007 в 23:35Обложки интересные, но детская версия жуть на мой вкус. Черненькая лучше
Стырю?
-
-
29.03.2007 в 23:37Сама обожаю черненькую
Тырь
-
-
29.03.2007 в 23:57Да уж, пищи для размышлений полно... Переварить бы
Стырила!
-
-
30.03.2007 в 10:30-
-
01.04.2007 в 21:43Переваривать будем до выхода книги
Lestat de Lionkourt
Я к разряду детей не отношусь