Села читать "Кто я", раз Рианка выложила новую главу. Так как последний раз я этот фик читала очень давно, то стала проглядывать, на чем я остановилась. Читаю 25-ю главу, думаю, какая она интересная, радуюсь... А потом в конце вижу постскриптум: "Выражаю свою огромную благодарность моей дорогой Азуре, которая отбетила всю эту главу, а так же читателям, которые её с нетерпением ждали. С уважением, Riana." С трудом удержалась от того, чтобы не рассмеяться в голос. Я помню, что бетила какую-то главу, но что именно эту - совершенно вылетело из памяти.Ну надо же таким склерозом страдать
Чует мое сердце, что главу я в итоге перекрою так, что от первоначального варианта не останется ничего, да еще и разобью на две главы. Начинаю писать одно, а текст выруливает в совершенно другую сторону. А еще они все время только и делают, что разговаривают Некоторые уже почти копытом бьют от нетерпения А другие никак не могут угомониться, все потрепаться тянет. Правду говорят, язык без костей.
Я столько раз обмусоливала в голове эту сцену, что теперь мне совершенно не интересно ее писать. А надо... И вообще мне уже надоел этот мечущийся Дэниел. Скорей бы уже приступить к следующей главе, там хотя бы никто никого не будет пытаться соблазнить.
Комп, глядя на меня болеющую, тоже решил выпендриться. Правда, он сразу умер. Я с горя в тот же день пошла и заказала себе новый. Такой красавчик Два дня мучалась с перестановкой хардов и двд-ромов со старого компа на новый и затем попытками спасти информацию. В итоге, хоть комп активно сопротивлялся, я его перехитрила и все, что мне нужно было, из него извлекла. Теперь после волшебного действа под величественным названием "Format C:" осталось только установить обратно все программы, и я вернусь
4 февраля после тяжелой болезни в Лондоне скончался известный российский поэт и переводчик Илья Кормильцев. Он умер на 48-м году жизни.
47-летний Кормильцев последние три месяца тяжело болел, британские врачи диагностировали у него рак позвоночника в четвертой стадии. До последнего времени Кормильцев ничего не знал о своем заболевании, а по свидетельству близких ему людей, постоянные боли в позвоночнике списывал на радикулит.
С 1983-го сочинял хиты для "Наутилуса Помпилиуса". В 1990-м выпустил книжку стихов "Скованные одной цепью" с картинками Вячеслава Бутусова. Руководитель издательства "Ультра.Культура".
Кормильцев также переводил с английского и итальянского языков. Среди его переводов - книги таких писателей как Джеймс Баллард, Роальд Даль, Ирвин Уэлш, Клайв Льюис, Ник Кейв, Уильям Берроуз и другие. Один из самых известных его переводов - роман Чака Паланика "Бойцовский клуб".
Кажется, я опять заболела... Мда, два дня после больничного - и снова. Кошмар какой-то! Вчера весь день себя плохо чувствовала, а по дороге домой вообще попыталась упасть в метро в обморок. Хорошо, рядом стояли двое мужчин, они меня поддержали и вручили нашатырь. Приятно, не перевелись еще хорошие люди в нашем обществе. В общем, в ближайшие дни меня не кантовать.
Два дня не могла оторваться от "Элен и ребята". Сразу вспомнилось, как я смотрела этот сериал давным-давно, как переживала за Джоанну и Кри-Кри, как умилялась Элен и раздражалась Томасом... Даже припомнила, как сочиняла сюжеты, продолжения, придумывала новых героев Сейчас пересматриваю с огромным удовольствием. Простенький, но чертовски очаровательный сериал Только что заглянула на страницу "Hélène et les garçons" на IMDb В сериях 2006 года вернулись Джоанна и Кри-Кри! Интересно, у нас будут показывать эти серии?.. Где бы их взять хотя бы на английском или на французском с титрами... *озадачилась*
Не посмотреть Люсю я просто не могла, а так как я в это время ужинала, смотреть ГПиТК пришлось и маме. Попутно она задавала всякие вопросы по ходу фильма: 1. - А этот, который в золотом, он плохой, да? Я помню, он там что-то со змеей не то сделал. (в дуэльном клубе Локхарт пытался убрать змею, которую наколдовал Драко, и сделал еще хуже)
2. - А что это за шарик с ними летает? (сцена во время квиддича, когда Гарри и Драко летают под трибунами) Я: - Большой - бладжер, он пытается попасть в Гарри, а маленький - снитч, Гарри или Драко должны его поймать. - Так их там два???
3. - А кто такой Волдеморт? Я: - Ужас, летящий на крыльях ночи. *скептическое хмыканье мамы* Я: - Самый злой волшебник, который хочет поработить мир.
А еще мамик озвучила несколько своих наблюдений: 1. Снейп выглядит младше Люциуса 2. Гермионе нравится Рон. Однозначно. 3. Люциус сволочь
Нашла в сети кучу фотографий Братиславы. Ностальгия просто кошмарная! Мне безумно хочется обратно, туда, где я была счастлива, где рядом были дорогие мне люди. Это был огромный кусок моей жизни, который очень многое во мне изменил, во многом стал знаковым. Я очень скучаю по "словачке недорезанной", "Катке" и "любимой невестке"; мне не хватает наших с Татьяной вечерних моционов "на Темзу", наших с Танюшкой прогулок по розарию, поездок в Модру за мороженым, "Ролы", шашлыков "в сугробе с шампуром в зубах", ребрышек в ирландском, выпражаного сыра, третьего ряда в кинотеатре, бильярда в подъезде, беседки, трогательной розочки под дверью... Мерлин, как же я соскучилась!